put
https://{server}/api/v2.1/via-repo-token/metadata/file-tags
Add or modify existing tags to the specified records of metadata.
Add or modify existing tags to the specified records of metadata.
Try It! to start a request and see the response here!