Add a tag to a librarypost https://{server}/api/v2.1/repos/{repo_id}/repo-tags/Use this request to add a new tag to the library.